A Stay Atlanta EN ES Registrarse Encuentra alojamiento
Barrios Hoteles Cosas que hacer Guías Diario Créditos de carbono
Idioma Inglés Español

Cada página de este sitio se publica en ambos idiomas: el conjunto en español se genera a partir del inglés durante la compilación, así que los dos nunca se separan.

Encuentra alojamiento ↗Crea una cuenta de IMPT
Stay Atlanta / Cosas que hacer / Lee + White
Beber · Adair Park $7-10 por vaso · 2-3 horas

Lee + White: una tarde en la fila de cervecerías.

Lee + White es una franja de almacenes en el Westside Trail que alberga cervecerías, una sidrería y una destilería. La página resuelve cuánto tiempo darle, cuánto cuesta, en qué parada empezar y por qué deberías llegar en tren o a pie en vez de en auto.

1,855 palabras 9 min de lectura
$7-10 por vaso el precio del bar en toda la fila 2-3 horas para un recorrido relajado por la franja Ir el veredicto para una tarde del suroeste West End · Rojo/Oro la estación de tren más cercana Entrada gratis para caminar la fila misma

Lee + White es una hilera de viejos almacenes en el Westside Trail donde varias cervecerías, una sidrería y una destilería quedan a pocos pasos unas de otras. Está en la lista porque funciona como una tarde entera y no como una sola parada. Puedes llegar en tren y entrar caminando, puedes llevar un perro y puedes irte cuando hayas tenido suficiente. La fila premia un ritmo lento y castiga al auto.

Las paradas, en orden

01 10 min Llega por el Westside Trail La fila queda directamente sobre el sendero, así que llegas a pie o en bici en vez de buscar estacionamiento. Ubícate antes del primer bar: la franja corre más o menos como una sola línea. Gratis La entrada del sendero marca el tono 02 45 min Primera cervecería Empieza en la cervecería más cercana a donde entras, pide un vaso y lee el tablero para ver qué más está abierto ese día. Los días de apertura cambian, así que revisa la página propia del local para tu fecha antes de comprometerte con un plan. $7-10 por vaso Las cocinas cierran a fines de la tarde 03 40 min La sidrería Una parada de sidra rompe con la cerveza y le sirve a quien en el grupo no tome lúpulo. Es el punto medio natural de la fila y vale el tiempo aunque solo tomes una copa. $7-10 por vaso Mejor a media tarde, antes de la multitud 04 45 min La destilería Licores en vez de cerveza, y una sentada más pausada que las cervecerías. Vale la pena si tu grupo quiere una parada formal para sentarse, menos si vas de bar en bar rápido. Precios de bar Consulta el local para los días de degustación 05 50 min Segunda cervecería de vuelta Regresa a la cervecería que te saltaste a la ida. Aquí es donde la tarde suele asentarse y donde los grupos tienden a quedarse más tiempo. $7-10 por vaso Menos asientos al llegar la noche 06 15 min Sal a pie o en tren No manejes para esto. La estación de tren queda a poca distancia a pie y el sendero te lleva de vuelta hacia Adair Park, así que termina el día a pie o en tren. Varía El tren le gana al estacionamiento aquí

Qué es Lee + White en realidad

Lee + White es un tramo de edificios industriales bajos de ladrillo frente al Westside Trail en Adair Park. Las unidades se han dividido en salas para beber, y el espacio exterior compartido entre ellas es donde se sienta la mayoría de la gente. No hay una sola entrada ni una entrada con boleto. Entras desde el sendero o desde la calle de atrás, y eliges una puerta. Adentro, las salas son sencillas: ladrillo a la vista, bancos largos, una barra, un tablero que lista lo que están sirviendo. La escala es modesta. No estás en un parque temático. Estás en una esquina activa del lado suroeste que ha aprendido a servir cerveza.

El ambiente cambia según el día. Un día de semana después del trabajo es local y tranquilo. Un fin de semana por la tarde se llena de grupos que llegaron caminando o en bicicleta desde el sendero, con niños incluidos en algunas salas y en otras no. Algunas unidades tienen comida, otras solo bocadillos. La música es de fondo, no el punto. La sidrería te da una opción más frutal y ácida cuando el lúpulo ya se te ha apagado en la lengua, y la destilería te da una bebida corta y fuerte y otro tipo de sala. Entre todas tienes un conjunto completo de opciones sin caminar más que unos minutos.

Lo que hace a Lee + White distinto de una sola cervecería es la comparación. Puedes probar la pale ale de una cervecería, caminar veinte pasos y probar la de otra. Puedes empezar con sidra, pasar a una stout y terminar con una pequeña medida del alambique. Esa variedad es la razón para venir aquí en lugar de a cualquier sala de grifos. Los edificios en sí no son valiosos. El placer está en el cruce: el tráfico del sendero, los perros, los niños, los ciclistas, la gente que acaba de terminar su turno. Es una franja social, no un edificio de destino, y se disfruta mejor como una tarde suelta que como una cita fija.

Cómo llegar sin auto

La fila está directamente sobre el Westside Trail, que es el camino pavimentado que corre por esta parte de la ciudad. Si vienes de Adair Park o West End, puedes llegar caminando o en bicicleta sin tocar una calle con tráfico. La estación de tren más cercana es West End, en las líneas Red y Gold, y desde ahí el paseo es directo por pavimento y luego por el sendero. No necesitas auto para llegar a Lee + White, y la propia página del sitio es tajante al respecto: camina o toma el tren. Manejar significa buscar estacionamiento en la calle en cuadras angostas y luego mover el auto entre paradas, lo cual arruina el propósito.

El viaje en tren es parte de la tarde. Llegas a pie, te vas a pie, y lo que bebes no pone a nadie en riesgo. Si te alojas en Adair Park, el sendero está en tu puerta y el paseo es corto. Desde West End el paseo es un poco más largo pero aún manejable con una chaqueta y zapatos cómodos. El sendero está iluminado en algunos tramos y menos en otros, así que si piensas quedarte hasta la noche, piensa en el regreso antes de la última ronda y no después. Una linterna en el teléfono es sensata en invierno.

El esfuerzo es bajo pero no nulo. Estarás de pie entre paradas, parado en las barras y sentado al aire libre cuando el clima lo permita. Usa zapatos con los que puedas caminar. Lleva una capa para la noche. Si tienes necesidades de movilidad, el sendero está pavimentado y es mayormente plano, pero los pisos y umbrales de los almacenes antiguos no son uniformes, así que revisa cada sala si eso te importa. El punto es que la logística es simple: una línea de tren, un sendero, sin estacionamiento, sin fila para un espacio. Esa sencillez es la razón por la que la fila funciona como una tarde sin auto.

Lo que cuesta una ronda

Espera pagar cada bebida a medida que avanzas. La etiqueta de precio del sitio para esta fila es de siete a diez dólares por trago, y ese es el orden de magnitud correcto para una cerveza o una sidra en esta parte de la ciudad. Una medida pequeña en la destilería puede ser distinta, y algunas salas cobran por la cata en vez de por el vaso. No tomes esas cifras como fijas. Revisa la página del local o el tablero en la barra para ver qué están sirviendo y cuánto cuesta el día que vayas. Los menús de las cervecerías cambian con la temporada y con lo que se ha elaborado.

El costo de la tarde no son solo las bebidas. Si comes en una de las unidades, ese es un gasto aparte, y no hay comida en todas las salas. Se espera propina en la barra de la manera usual. Si llegas en tren, tu tarifa es un costo, pero es pequeño comparado con un taxi o el tiempo perdido buscando estacionamiento. No es un paseo caro para los estándares de la ciudad, pero tampoco es gratis, y una tarde larga de tragos pequeños se acumula más rápido que una sola ronda. Ponte un límite antes de empezar si eso te importa.

La versión más barata de esta tarde es una bebida en una cervecería y un paseo por el sendero. La versión más completa es una bebida en cada parada, comida en algún punto intermedio y una medida pequeña final en la destilería. La mayoría de la gente queda entre esas dos. Puedes pagar con tarjeta casi en todas partes, pero vale la pena llevar algo de efectivo para las salas más pequeñas y para las propinas. No vengas esperando servicio de mesa. Pides en la barra, llevas tu propio vaso y limpias lo que usaste. Ese es el trato, y mantiene los precios donde están.

Elegir el momento de tu tarde

Dale a la fila dos o tres horas si quieres visitar más de una parada sin apurarte. Eso es suficiente para una bebida en dos cervecerías, un vistazo a la sidrería y una parada corta en la destilería, con caminatas entre medio. Si solo quieres una cerveza y sentarte al sol, una hora es suficiente. La ventana de dos a tres horas es una guía, no un horario. El peor momento para llegar es un fin de semana a media tarde, cuando se llenan los bancos exteriores y se alargan las filas en la barra. El comienzo de la tarde en un día de semana es más tranquilo, y el comienzo de la noche en un día de semana tiene gente local sin la aglomeración del fin de semana.

El clima decide mucho aquí. El espacio compartido es en gran parte al aire libre, así que un día frío y húmedo empuja a todos adentro y las salas se sienten más apretadas. Un día cálido y seco dispersa a la gente y hace que el sendero mismo sea parte de la visita. Si vienes en verano, apunta a la tarde tardía cuando el calor ha bajado. En invierno, ve más temprano para no volver caminando por un sendero oscuro. No hay una hora que funcione para todos, pero la forma del día es constante: tranquilo temprano, ocupado en el pico, más calmado cuando cae la noche.

A quién no le conviene: a quien quiere una sola sala de grifos pulida con servicio de mesa y un menú completo de comida. Quien necesita acceso sin escalones en todo el recorrido debe revisar cada sala individualmente, porque los umbrales de los almacenes antiguos varían. Quien viaja con niños muy pequeños debe revisar qué unidades los aceptan, ya que las políticas difieren. Quien no le gustan los perros debe saber que el espacio exterior es popular entre ellos. Y quien quiere una conversación tranquila y sentada un sábado por la tarde encontrará los bancos ruidosos. La fila les conviene a quienes les gusta pararse, moverse, comparar y elegir. Si no eres así, elige una cervecería y ve directo allí.

Cómo lo sabemos

Esta página se compila a partir de la información publicada por los locales y de las verificaciones propias del sitio sobre el barrio, no de una visita. No publicamos horarios, lanzamientos de boletos ni precios porque cambian y una cifra equivocada arruina la mañana de alguien. Algo que no se puede medir desde un escritorio es cómo se siente el sendero bajo los pies después de la lluvia, o cómo cambia el nivel de ruido cuando pasa un tren por la línea cercana. Nada en esta página es publicidad pagada y a ningún local se le avisó sobre ella.

Lee el método ↗
Duerme cerca

Dos bases quedan más cerca de esto: Adair Park, una mediana de $104 por noche, West End · Rojo/Oro; y West End, $98, West End · Rojo/Oro.

Preguntas frecuentes

Visitarlo.

¿Necesito un auto para llegar a Lee + White? +

No, y la fila es más fácil sin uno. Está sobre el Westside Trail y la estación de tren más cercana es West End, en las líneas Red y Gold, a un paseo corto desde Adair Park. El estacionamiento es la parte incómoda, así que llega a pie o en tren y deja el auto en tu base.

¿Cuánto tiempo debo darle a la fila de cervecerías? +

Dos o tres horas cubren un trago en dos o tres locales a un ritmo tranquilo. Si quieres una comida formal además de la destilería, dale más tiempo. La fila es compacta, así que la mayor parte del tiempo se va sentado más que moviéndose entre paradas.

¿Cuánto cuesta una ronda en Lee + White? +

Los precios de los tragos en toda la fila están alrededor de $7-10 por trago, y recorrer la franja en sí es de entrada gratis. La comida, donde un local la sirve, se suma a eso. Revisa la página del local para tu fecha, ya que los menús y las ofertas cambian.

¿En qué parada debo empezar? +

Empieza en la cervecería más cercana a la entrada del sendero y avanza por la fila en vez de devolverte. La sidrería es una parada intermedia sensata y la destilería es el punto lento natural. Termina en una segunda cervecería de camino a la estación.

¿Cuál es el peor momento para llegar? +

La noche tarde es el punto débil. Las cocinas van cerrando a lo largo de la tarde, algunos locales cierran más temprano entre semana, y se hace más difícil encontrar asiento a medida que se instalan los grupos. Empezar a media tarde te da la mayor variedad de opciones.

Haz esto ahora.

Las 18 cosas
El BeltLine del Eastside, de punta a punta Aire libre · Gratis El BeltLine del Eastside, de punta a punta Dos millas y media pavimentadas de antiguo ferrocarril entre Krog Street y Piedmont Park, con mercados de comida en ambos extremos. Lo que cambió cómo se siente Atlanta. Piedmont Park en la hora dorada Aire libre · Gratis Piedmont Park en la hora dorada Doscientas acres con el horizonte justo detrás. Entra por la puerta de la calle 10 una hora antes del atardecer y siéntate en la ladera del prado. The High Museum of Art Día de lluvia · Con boleto The High Museum of Art Las rampas blancas de Meier, una colección seria de arte popular y autodidacta, y las dos mejores horas de la ciudad cuando llueve o hace 95 grados.