Dónde alojarse en el centro de Atlanta: barrios, estaciones y qué evitar

El tramo de Peachtree Street entre Five Points y el Hyatt Regency es la base más obvia para una primera visita. Estás a 10 o 15 minutos a pie del Centennial Olympic Park, el Georgia Aquarium, el World of Coca-Cola y el National Center for Civil and Human Rights, y la estación Peachtree Center de MARTA te deja a cuatro paradas del aeropuerto en unos 20 minutos. Las tarifas de las habitaciones aquí fluctúan mucho según el calendario de convenciones: una noche entre semana en un hotel de servicio completo puede superar ampliamente los precios de fin de semana cuando hay un gran evento en AmericasMart o en el Georgia World Congress Center, así que consulta las fechas antes de reservar.

Peachtree Street y el núcleo hotelero

El tramo de Peachtree Street entre Five Points y el Hyatt Regency es la base más obvia para una primera visita. Estás a 10 o 15 minutos a pie del Centennial Olympic Park, el Georgia Aquarium, el World of Coca-Cola y el National Center for Civil and Human Rights, y la estación Peachtree Center de MARTA te deja a cuatro paradas del aeropuerto en unos 20 minutos. Las tarifas de las habitaciones aquí fluctúan mucho según el calendario de convenciones: una noche entre semana en un hotel de servicio completo puede superar ampliamente los precios de fin de semana cuando hay un gran evento en AmericasMart o en el Georgia World Congress Center, así que consulta las fechas antes de reservar.

Esta es la opción que yo elegiría para un primer viaje de dos o tres noches. Las calles tienen mucho movimiento durante el día y están más tranquilas al anochecer, y deberías considerar la zona al sur de Marietta Street hacia Five Points como un paseo solo diurno; toma MARTA o un vehículo de alquiler con conductor después de las 9 de la noche en lugar de caminar. Pide una habitación por encima del décimo piso si estás cerca de las autopistas de conexión, ya que el ruido del tráfico se propaga. El aparcamiento en estos garajes tiene un coste nocturno elevado, así que prescinde del coche de alquiler si tus planes se limitan a la ciudad.

Centennial Olympic Park y la zona de atracciones

Al oeste de Peachtree, los hoteles que rodean Centennial Olympic Park —en torno a Andrew Young International Boulevard y Marietta Street— son la elección si viajas con niños. Puedes ir caminando al acuario y al museo infantil en menos de diez minutos, y la estación GWCC/CNN Center de MARTA está en la misma manzana. La contrapartida es que las opciones de restauración escasean por la noche; dependes del restaurante del hotel o de un breve trayecto a Peachtree Center o Castleberry Hill. Los hoteles de aquí tienden al estilo de gran centro de conferencias, con vestíbulos amplios y garajes de aparcamiento propio.

Los fines de semana de fútbol americano lo cambian todo: cuando los Falcons juegan en el Mercedes-Benz Stadium, las tarifas de todos los establecimientos en un radio de una milla se disparan y aparecen normas de estancia mínima. Para una versión más tranquila de la misma ubicación, fíjate en Castleberry Hill, el distrito de almacenes restaurados a 15 minutos a pie hacia el oeste, donde pequeños establecimientos independientes conviven entre galerías y locales de barbacoa. Yo reservaría allí para una estancia de fin de semana y aquí para un viaje familiar centrado en el acuario. Ninguno de los dos es una buena base si planeas pasar la mayor parte del tiempo en Midtown o Buckhead.

Midtown, a un trayecto de tren

Midtown merece una mención porque muchos visitantes primerizos asumen que el centro es la única base práctica. Las estaciones de MARTA de Midtown en North Avenue y Midtown te dejan a dos o tres paradas de Peachtree Center, y el barrio te ofrece Piedmont Park, el Atlanta Botanical Garden, el High Museum en Peachtree y una densa oferta de restaurantes a lo largo de Crescent Avenue y Juniper Street. Las tarifas suelen ser más estables a lo largo de la semana que las oscilaciones del centro motivadas por las convenciones. Está a 15 minutos en tren o a 20 minutos en coche del acuario.

Si tu itinerario se reparte por igual entre atracciones y salir a comer, yo reservaría en Midtown en lugar del centro y tomaría el tren. Las calles están mejor iluminadas por la noche y son transitables a pie después de cenar. Lo que yo evitaría es el tramo de Piedmont Road al norte del parque si quieres ir a pie a algún sitio por la noche; los hoteles de allí están inmersos en el tráfico y ofrecen poco a pie. También evitaría los hoteles cercanos al aeropuerto a menos que tengas un vuelo temprano, ya que un trayecto de 20 minutos en MARTA supera a 20 minutos de avance lento por la Downtown Connector.

Momento, clima y cómo moverse

Los mejores meses para caminar por esta ciudad son de finales de marzo a mayo y de finales de septiembre a noviembre, cuando las tardes son agradables y el polen ya ha pasado. Julio y agosto traen un calor y una humedad que hacen que el paseo de Peachtree Center al acuario se sienta largo a media tarde, así que planifica las atracciones interiores para el centro del día. Las tarifas hoteleras en el centro suben durante las grandes convenciones y los fines de semana de fútbol americano en casa; cambiar un viaje una semana puede marcar una diferencia real.

MARTA conecta el aeropuerto, Peachtree Center, Five Points y Midtown sin coche, y una tarjeta Breeze funciona en autobuses y trenes. Los vehículos de alquiler con conductor desde el aeropuerto hasta un hotel del centro tardan unos 20 a 25 minutos fuera de las horas punta; el tren suele ser más rápido a las 5 de la tarde. El aparcamiento con y sin valet en los hoteles del centro supone un coste nocturno significativo, así que tenlo en cuenta antes de elegir una propiedad suburbana que parezca más barata. Prescinde del coche de alquiler para un viaje solo por la ciudad y recógelo el día que salgas hacia las montañas.